e. m. friedlander